$255M credit facility arranged for diversified single-family rental portfolio located across Texas